<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14124878</termId><termName>soporte de candelero</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Pedestales portátiles con una cabeza muy pequeña destinada a sostener una vela o lámpara; que normalmente tienen una parte superior redonda o modelada apoyada en un pilar central y una base trípode. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 21:04:37</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14124879</termId><termName>pie de lámpara</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14118091</termId><termName>bases por función</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14130105</termId><termName>soportes de trinquete</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14130064</termId><termName>guéridon</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>