<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14125219</termId><termName>trombones</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Aerófonos con un diámetro interior predominante cilíndrico y boquilla en forma de copa, que se caracterizan por tener una vara corredera telescópica mediante la cual el intérprete va variando la longitud del tubo; son instrumentos de bronce comunes en orquestas, conjuntos de jazz y bandas occidentales. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 21:04:56</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14125220</termId><termName>trombón</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14118296</termId><termName>trompeta con ensanche</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14130342</termId><termName>sackbut</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14130344</termId><termName>valve trombones (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14130345</termId><termName>slide trombones (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14074520</termId><termName>barras correderas</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>