<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14125687</termId><termName>goletas</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Referido a barco de vela aparejado en sentido longitudinal con dos o más mástiles, especialmente aquéllos con solo dos mástiles en los cuales el palo popel es más alto que el trinquete; para barcos de vela de dos mástiles en el cual el palo popel es más corto, usar "queche " o "yola”. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 21:05:13</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14125688</termId><termName>goleta</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14118789</termId><termName>embarcaciones aparejadas de proa a popa</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14130495</termId><termName>goletas de tres palos con velas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14130498</termId><termName>topsail schooners</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14125511</termId><termName>goletas de pesca</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>