<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14125889</termId><termName>trencher salt</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Tipo de salero usado para contener sal para uso individual en la mesa y que descansa sobre una base plana sin patas ni pies. Se presentan en muchas formas, con uno, dos o tres pozos para la sal y a menudo se fabrican en juegos.   ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 21:05:21</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14125890</termId><termName>salero cóncavo para plato trinchero</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14119050</termId><termName>saleros de cuenco</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>