<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14126111</termId><termName>chisteras de castor</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Sombrero de copa realizado de piel de castor o de algún tejido que imite dicha piel. Se prefiere "castonero (sombrero)” para otros sombreros masculinos de piel de castor realizados según formas variadas. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 21:05:28</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14126112</termId><termName>chistera de castor</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14119339</termId><termName>sombrero de copa</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14119380</termId><termName>castoreno</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>