<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14126426</termId><termName>ocelotl tlahuiztli (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Traje de cuerpo completo en forma de jaguar con un penacho de plumas de quetzal. Lo llevaban los prestigiosos guerreros mexicas del México central postclásico. Aparecen en documentos indígenas y coloniales en una variedad de colores, lo que indica que probablemente se elaboraban con plumas así como con pieles de jaguar. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 21:05:39</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14126427</termId><termName>ocelotl tlahuiztli</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14119894</termId><termName>tlahuiztli (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>