<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14127546</termId><termName>Canis familiaris (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Las especies domesticadas de Canis, que antes se creía que descendían del lupus Canis, los lobos grises; sin embargo, estudios recientes sugieren que los lobos grises y los perros domésticos tienen en cambio un antepasado común, ahora extinto. Los perros vienen en una variedad de formas y tamaños y más de 400 razas distintas. Todos los perros domésticos o asilvestrados descienden de una única especie ancestral común. Durante más de 12.000 años, ha vivido con los humanos como compañero de caza, protector y como pastor y guardián de ovejas, cabras y ganado. Hoy en día, los perros se emplean como ayuda para los ciegos y discapacitados, o para el trabajo policial. En el arte occidental, los perros han llegado a simbolizar generalmente la fidelidad y la lealtad, sin embargo, en otras culturas pueden simbolizar una variedad de rasgos, que van desde lo sucio hasta lo seductor. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 21:06:22</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14127547</termId><termName>perras</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>14127548</termId><termName>perro, perra</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>14127549</termId><termName>perros</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14121409</termId><termName>Canis (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14131096</termId><termName>greyhounds (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14131097</termId><termName>pugs (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14131098</termId><termName>pointers (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14131099</termId><termName>St. Bernards (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14131100</termId><termName>poodles (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14131101</termId><termName>Polynesian dog (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14131102</termId><termName>foxhounds (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14131103</termId><termName>harriers (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14131104</termId><termName>xoloitzcuintlis (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14095308</termId><termName>trineos de perros</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14101722</termId><termName>dogfighting (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14104383</termId><termName>canódromos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14104544</termId><termName>perreras</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14104548</termId><termName>residencias para animales</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14111565</termId><termName>Itzcuintli (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14120046</termId><termName>dog tags (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14121924</termId><termName>dog hair (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14127551</termId><termName>Canis lupus (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>