<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14128178</termId><termName>jubetes</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Coraza hecha en la forma de un jubó civil, consitente en dos mitadas unidas mediante bisagras tanto a un lado de la correa que sube desde el centro de la espalda y abrochada a la parte delantera como un; generalmente, con montantes cerrados por ganchos. Con frecuencia, estaban equipadas con imitaciones de botonos de acero que descendían por la parte delantera. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 21:06:51</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14128179</termId><termName>jubete</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14122401</termId><termName>corazas</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>