<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14132131</termId><termName>gong chimes</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Refierase generalmente a los conjuntos de gongs que constituyen el principal instrumento de las orquestas del sudeste Asiático y que consisten en gongs suspendidos en un bastidor vertical de madera o en una protuberancia de descanso ascendente en un bastidor en orden de tono. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 21:09:20</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14132132</termId><termName>gong chime</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14130436</termId><termName>conjuntos de gongs</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14083625</termId><termName>bonang</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14132658</termId><termName>yun lo</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14132659</termId><termName>tam âm la (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>