Clasificación jerárquica:

1. raíz de la jerarquía
2. faceta materiales
3. materiales (hierarchy name (traducció pendent))
4. materiales (substances (traducció pendent))
5. [materiales por función]
6. colorante (material (traducció pendent))

Término/s específico/s

• [tintes por composición u origen][+]
  • tinte natural [+]
    • tinte vegetal [+]
      • baya de tamujo
      • anil (colorant (traducció pendent)) [NP] [+]
      • tornasol (vegetable dye (traducció pendent))
      • lokao
      • laca de rubia (colorant (traducció pendent)) [NP] [+]
      • palo amarillo
      • orchilla
      • azafrán
      • púrpura heliotropo (dye (traducció pendent))
      • ventilago (dye (traducció pendent))
      • gualda (dye (traducció pendent))
      • catecú (pigment (traducció pendent)) [+]
      • onoquiles (dye (traducció pendent))
      • chay
      • purpurina (natural colorant (traducció pendent))
      • folium
      • café (alimento, tinte) [NP]
      • cúrcuma (dye (traducció pendent))
      • chestnut dye (traducció pendent)
      • brazilwood dye (traducció pendent)
      • berberis dye (traducció pendent)
      • sappanwood dye (traducció pendent)
      • quercitrón (tinte)
      • huangbo (traducció pendent)
      • henna (traducció pendent) (dye (traducció pendent))
      • bedstraw (traducció pendent) (dye (traducció pendent))
      • China green (traducció pendent)
      • larkspur (traducció pendent) (dye (traducció pendent))
    • bilis de buey [NP]
    • púrpura de Tiro (colorant (traducció pendent))
    • tekhelet (traducció pendent)
  • colorante sintético [+]
    • alizarina (colorante) [NP]
    • anilina [+]
      • magenta (dye (traducció pendent))
      • malva (dye (traducció pendent)) [+]
      • nigrosine (traducció pendent) (dye (traducció pendent))
    • colorante de metilo
    • empavonado [NP]
    • phenyl blue (traducció pendent) (dye (traducció pendent))
    • rhodamine (traducció pendent) (colorant (traducció pendent))
    • azo dye (traducció pendent)
    • sulfur dye (traducció pendent)
    • synthetic purpurin (traducció pendent)
    • safranine (traducció pendent)
• [tintes por propiedades][+]
  • tinte soluble en aceite
  • acid dye (traducció pendent)
  • water soluble dye (traducció pendent)

Anotaciones

Nota:

Sustancia coloreada que disuelve o es suspendida en un líquido e imparte su color tiñendo o siendo absorbida o sirviendo como pigmento.