Clasificación jerárquica:

1. raíz de la jerarquía
2. Faceta objetos
3. mobiliario y equipamiento (hierarchy name (traducció pendent))
4. contenedores (hierarchy name (traducció pendent))
5. contenedores (receptacles (traducció pendent))
6. [contenedores por función o contexto]

Padres adicionales:

1. raíz de la jerarquía
2. Faceta objetos
3. categorias de objetos
4. categorías de objetos
5. categorías de objetos por función
6. objetos ceremoniales

Término/s específico/s

• contenedores litúrgicos[+]
  • custodia [+]
    • sunburst monstrances (traducció pendent)
    • tower monstrances (traducció pendent)
    • cylinder monstrances (traducció pendent)
  • relicarios [+]
    • relicarios morfológicos
    • body-part reliquaries
    • reliquary monstrances (traducció pendent)
    • chasse reliquaries (traducció pendent) [+]
      • reliquiari a cassetta (traducció pendent)
    • reliquary busts (traducció pendent)
    • staurothekes (traducció pendent)
    • lipsanothecas (traducció pendent)
    • phylacteries (traducció pendent) (reliquaries (traducció pendent))
  • vasijas litúrgicas [+]
    • cálices (liturgical vessels (traducció pendent)) [+]
      • two-handled chalices (traducció pendent)
      • ablution chalices (traducció pendent)
      • ballot chalices (traducció pendent)
      • seminarian's chalices (traducció pendent)
    • calices ministeriales
    • pila bautismal (vasija litúrgica)
    • vinajera (altar)
    • acetre (liturgical vessels (traducció pendent))
    • platillo para limosnas
    • situlas
    • patenas (liturgical vessels (traducció pendent))
    • offervazen (traducció pendent)
    • communion dishes (traducció pendent)
    • custodes (traducció pendent) (liturgical containers (traducció pendent)) [+]
      • píxide [+]
      • copóns (vasijas)
    • fistulae (traducció pendent) [+]
      • eucharistic tubes (traducció pendent)
      • eucharistic straws (traducció pendent)
    • communion plates (traducció pendent)
    • kapālas (traducció pendent)
    • holy water bottles (traducció pendent) [NP]
    • offering bowls (traducció pendent) [NP]
    • offering dishes (traducció pendent) [NP]
    • zeons (traducció pendent) (vessels (traducció pendent))
  • bolsas de corporales (corporal (traducció pendent))
  • mazonerías
  • tabernáculos (contenedores litúrgico) [+]
    • portable tabernacles (traducció pendent) [+]
      • artophoria (traducció pendent)
    • wall tabernacles (traducció pendent)
    • rotating tabernacles (traducció pendent)
  • sagrarios (sacrament towers)
  • caja de corporales
  • manbara tabots
  • liturgical braziers (traducció pendent) [NP]
  • Torah shrines (traducció pendent) [NP]
  • tefillin (traducció pendent)
  • host boxes (traducció pendent)
  • lunettes (traducció pendent) (monstrance clips (traducció pendent))
  • thecae (traducció pendent) (reliquaries (traducció pendent))
  • alms boxes (traducció pendent)
  • chalice cases (traducció pendent) [NP]
  • monstrance cases (traducció pendent) [NP]
  • offering containers (traducció pendent) [+]
    • offering baskets (traducció pendent) [NP]
    • offering bowls (traducció pendent) [NP]
    • offering dishes (traducció pendent) [NP]
    • offering trays (traducció pendent) [NP]
  • afiqoman cases (traducció pendent)
  • antidoron bowls (traducció pendent)
• contenedores funerarios[+]
  • ataúdes [+]
    • sarcófagos (coffins (traducció pendent)) [+]
      • larnakes
    • jar coffins (traducció pendent)
    • iron coffins (traducció pendent)
    • safety coffins (traducció pendent)
  • vasijas funerarias [+]
    • urnas cinerarias
    • canope
    • urnas bicónicas
  • louteria [NP]
  • caja de momias
  • osarios (contenedor funerario)
  • heart monuments (traducció pendent)
  • sepulchral chests (traducció pendent)
  • beaardingskistjes (traducció pendent)
  • ushabti boxes (traducció pendent)
• vasijas ceremoniales[+]
  • pokals [NP]
  • copa de esponsales [NP]
  • copas de kidush
  • rhyton [NP] [+]
    • ritones dimidiating
  • phiale [NP] [+]
    • phialae mesomphalos (traducció pendent)
    • phialae anomphalos (traducció pendent)
  • ampullae (traducció pendent)
  • lutróforos [+]
    • lutróforos-ánfora
    • lutróforos-hydria
  • kernoi
  • bratinas [NP]
  • saleros elaborados [NP]
  • charkas [NP]
  • páteras (contenedor) [NP]
  • kuduo
  • baptismal shells (traducció pendent)
  • ablution vessels (traducció pendent) (general context (traducció pendent)) [+]
    • ablution ewers (traducció pendent) [NP]
    • ablution basins (traducció pendent) [NP]
    • washing cups (traducció pendent)
    • hand washing kettles (traducció pendent)
  • mizusashi (traducció pendent)
  • libation vessels (traducció pendent) [+]
    • libation bowls (traducció pendent) [NP]
    • libation cups (traducció pendent) [NP]
    • libation jugs (traducció pendent) [NP]
    • libation tanks (traducció pendent) [NP]
  • brides' cups (traducció pendent) [NP]
  • christening bottles (traducció pendent) [NP]
  • marriage bowls (traducció pendent) [NP]
• incensarios[+]
  • thymiateria (traducció pendent) [NP]
  • xantiles (traducció pendent)
  • thuribles (traducció pendent) [+]
    • Ambrosian rite thuribles (traducció pendent)
    • architectural thuribles (traducció pendent)
    • spherical thuribles (traducció pendent)
    • piriform thuribles (traducció pendent)
  • andichurai (traducció pendent)
• turíbulos
• contenedores conmemorativos[+]
  • copa de esponsales
  • cajas de libertad
  • capsulas del tiempo
• mboko (contenedor) [NP]
• bastones rituales [NP]
• thymiateria (traducció pendent)
• ritual vessels (traducció pendent)[+]
  • ding (traducció pendent) (ritual vessels (traducció pendent)) [+]
    • fang ding (traducció pendent)
  • dou (traducció pendent)
  • gu (traducció pendent) (ritual vessels (traducció pendent))
  • gui (traducció pendent) (vessels (traducció pendent))
  • he (traducció pendent) (ritual vessels (traducció pendent))
  • jia (traducció pendent)
  • jian (traducció pendent)
  • jiao (traducció pendent)
  • jues (traducció pendent)
  • lei (traducció pendent)
  • pan (traducció pendent) (ritual vessels (traducció pendent))
  • pou (traducció pendent)
  • xu (traducció pendent) (ritual vessels (traducció pendent))
  • yan (traducció pendent) (ritual vessels (traducció pendent))
  • yi (traducció pendent) (ritual vessels (traducció pendent))
  • yu (traducció pendent) (ritual vessels (traducció pendent))
  • you (traducció pendent) (ritual vessels (traducció pendent))
  • zun (traducció pendent) (vessels (traducció pendent))
  • miniatura (pequeños contenedores)
  • pacchas (traducció pendent)
  • witch bottles (traducció pendent) [NP]
• christening plates (traducció pendent)
• birth trays (traducció pendent)
• cistae (traducció pendent) (toiletry containers (traducció pendent)) [NP]
• seder plates (traducció pendent) [NP]
• na´wehch (traducció pendent) [NP]
• acerras (traducció pendent) (incense boxes (traducció pendent))