Clasificación jerárquica:

1. raíz de la jerarquía
2. Faceta objetos
3. mobiliario y equipamiento (hierarchy name (traducció pendent))
4. contenedores (hierarchy name (traducció pendent))
5. contenedores (receptacles (traducció pendent))
6. [contenedores por función o contexto]
7. contenedores culinarios

Término/s específico/s

• cestas de pasta
• drenadores de quesos
• tablas de picar
• enfriadores [NP]
• [vasijas para preparar alimentos][+]
  • cuencos para picar
  • bols para mezclar [NP] [+]
    • dental mixing bowls (traducció pendent) [NP]
  • levantadores de pan
  • coffee boilers (traducció pendent)
  • guada (recipiente)
  • batter bowls (traducció pendent)
  • batter pitchers (traducció pendent)
• mezcladores (contenedores de alimentos)
• cubetas
• cuencos de conservación
• alcarrazas (traducció pendent)
• chopping boxes (traducció pendent)[+]
  • caja (contenedor) [NP] [+]
    • Bible boxes [NP]
    • escriño (efecto personal) [NP] [+]
      • toilet caskets (traducció pendent)
      • wedding caskets (traducció pendent)
    • azucareros [NP]
    • urna para votaciones [NP]
    • caja de pan (food containers (traducció pendent)) [NP]
    • cajas de parches [NP]
    • cajas de sal (containers (traducció pendent)) [NP]
    • caja de rapé [NP]
    • arenilleros [NP]
    • etui de costura [NP]
    • costurero (contenedor) [NP]
    • cajas para píldoras (contenedores) [NP]
    • sombrerero [NP]
    • caja de especias [NP]
    • caja para tabaco [NP]
    • cajas de novia [NP]
    • cajas de objetos pequeños [NP]
    • cajas (archivos) [NP]
    • cajas de sellos [NP]
    • cajas de sardinas [NP]
    • caja de jabón (container for personal grooming (traducció pendent)) [NP]
    • neceseres [NP]
    • caja de cigarros [NP]
    • pitillera [NP]
    • cajas de guantes [NP]
    • cajas de puños y cuellos [NP] [+]
      • collar boxes (traducció pendent)
    • confitero [NP]
    • caja de galletas [NP]
    • drawer boxes (traducció pendent)
    • alms boxes (traducció pendent) [NP]
    • artist's boxes (traducció pendent) [NP] [+]
      • cajas de pinturas
    • cajas de pinturas [NP]
    • quill boxes (traducció pendent)
    • birchbark boxes (traducció pendent)
    • sutra boxes (traducció pendent) [NP]
    • petlacalli (traducció pendent)
• food processing tanks (traducció pendent)[+]
  • meat salting troughs (traducció pendent)
• food processing vats (traducció pendent)[+]
  • cooling vats (traducció pendent) [NP]