Classificació jeràrquica:

1. arrel de la jerarquia
2. faceta objectes
3. components (Jerarquia)
4. component (part d'objecte)
5. [components segons context específic]

Pares addicionals:

1. arrel de la jerarquia
2. faceta objectes
3. ambient construït
4. construccions individuals

Terme/s específic/s

• podi (divisió de construcció)
• crugia (building divisions (traducció pendent))[+]
  • aṅkaṇa (traducció pendent)
  • rathaka (traducció pendent) [+]
    • pallavī (traducció pendent)
  • dala-vibhakti (traducció pendent)
  • míngjiān (traducció pendent)
  • dāngxīnjiān (traducció pendent)
  • xīnjiān (traducció pendent)
• corps de logis
• pavelló (divisió d'edifici)[+]
  • pòrtic
  • ramaṇaka (traducció pendent)
  • harmya (traducció pendent)
  • śāsana-maṇḍapikā (traducció pendent)
  • projecting avant-corps (traducció pendent)
  • corner pavilions (traducció pendent)
• pis (divisió d'edifici)[+]
  • àtic (exterior stories (traducció pendent))
  • claraboia lateral
  • entresòl
  • piano nobile
  • trifori
  • soterrani (pis) [+]
    • semisoterrani
    • partial basements (traducció pendent)
  • subsoterrani
  • tribuna (pis)
  • tala (traducció pendent)
  • adi-tala (arquitectura )
  • bhūmi (traducció pendent)
  • uparitala (traducció pendent)
• volada (divisió de construcció)
• torre (divisió d'edifici)[+]
  • torre d'església [+]
    • torre de creuer
  • torre d'entrada (divisió de construcció)
  • torreta (towers (traducció pendent))
  • torre de murs
  • sikhara [+]
    • gajapṛṣṭha (traducció pendent)
    • cāpākāra (traducció pendent)
    • rudracchanda (traducció pendent)
    • caturkhaṇḍa rēkhā (traducció pendent)
    • caturbhūma (traducció pendent)
    • rēkhāśikhara (traducció pendent)
    • Latina (traducció pendent)
    • karkara-śikhara (traducció pendent)
    • Viṣṇucchanda (traducció pendent)
    • Viṣṇucchanda śikhara (traducció pendent)
    • sabhākāra (traducció pendent)
    • Brahmacchanda (traducció pendent)
    • aṣṭabhūma (traducció pendent)
    • śālākāra (traducció pendent)
    • śālā-śikhara (traducció pendent)
    • sabhāśikhara (traducció pendent)
  • torre d'escala
  • tramoia [NP]
  • aṣṭāsra (traducció pendent)
  • karṇaśṛṅga (traducció pendent)
  • ventilation towers (traducció pendent) [+]
    • wind catcher [+]
      • badgirs
      • malaquif
• annex (divisió de construcció)
• teuladell (buildings (traducció pendent))
• hyphen
• ala (divisió d'edifici)[+]
  • edifici en forma d'ela (building divisions (traducció pendent))
  • domestic wings (traducció pendent)
• façana occidental
• [components d'infraestructura de temples grecs i romans][+]
  • estereòbata
  • crepidoma
  • estilòbata
• elevació (building divisions (traducció pendent))[+]
  • elevació de jardins
  • elevació de carrers
• reculada de l'edificació (concepte de forma i composició)[+]
  • wedding-cake setbacks (traducció pendent)
• fora de línia[+]
  • jaç
• [campanars i components de campanar][+]
  • campanar d'espadanya (building components (traducció pendent))
  • component de campanar [+]
    • agulla (component de campanar) [+]
      • teulat de bulb
      • espet
      • agulla de sostre (spires (traducció pendent))
      • agulla en espiral
      • spirelet [+]
      • coronació de la torre
      • sostre sater [NP]
      • tent roof [NP] [+]
      • mūlaśṛṅga (traducció pendent)
      • uraḥśṛṅga (traducció pendent)
      • uraḥmañjarī (traducció pendent)
      • śikharikā (traducció pendent)
      • navāṇḍaka (traducció pendent)
• àtic (divisió d'edifici)
• avançament (building divisions (traducció pendent))
• habitació i espai[+]
  • [habitacions i espais segons localització i context] [+]
    • espai exterior cobert [+]
      • garatge obert
      • porxo (espai exterior cobert) [+]
      • lògia (espai exterior cobert)
      • porte-cochere
      • pòrtic [+]
      • corredor obert amb sostre
      • iwan
      • passatge obert
      • mokoshi
      • enramada
      • dalans (traducció pendent)
    • espai interior (spaces by location (traducció pendent)) [+]
      • hemicicle
      • exedra (espai interior)
      • cel·la (espai interior) [+]
      • habitació (espai interior)
      • rotonda (espai interior)
      • golfes (interior spaces (traducció pendent)) [+]
      • cabina [+]
      • solàrium (building spaces (traducció pendent))
      • tablini
      • fust (espai interior) [+]
      • solar (espai interior)
      • vestíbul (espai interior) [+]
      • absis [+]
      • nau
      • combinació d'habitacions [+]
      • galeria llarga
      • oecus
      • atri (espai interior)
      • loft (upper level floors (traducció pendent))
      • moya
      • sala de sol [+]
      • opkamer
      • salutatoria (traducció pendent)
      • bhūmitala (traducció pendent)
      • indrakōśa (traducció pendent)
      • closures (traducció pendent) (spatial (traducció pendent))
      • chambers (traducció pendent) (rooms (traducció pendent))
  • [habitacions i espais segons la funció] [+]
    • parc zoològic (instal·lacions) [NP] [+]
      • zoològic infantil
      • instal·lació per a animals salvatges
      • zoològic d'animals lliures [+]
    • [bany: espais sanitaris i de vestir] [+]
      • vestidor
      • cambra de bany
      • lavabo (espai)
      • sauna (cambra)
      • dutxa (compartiment)
      • sala de vapor
      • camerino (espai sanitari)
      • vàter (habitació)
      • espai de banys romans [+]
      • lavabo (habitació)
      • cambra de bany
      • sala de dutxa
    • espai de circulació [+]
      • pla (espai obert)
      • passadís (circulation spaces (traducció pendent)) [+]
      • aïllador (espai de circulació) [+]
      • badalot (mecànic)
      • badalot pressuritzat [+]
      • desguàs (espai de circulació)
    • espai d'ingrés [+]
      • vestíbul d'entrada [+]
      • vestíbul
      • rampa de càrrega
      • habitació de muda
      • nàrtex [NP] [+]
      • avantcambra
      • vestíbul (espai d'ingrés) [+]
      • galilea [NP]
      • genkan
      • vestíbul
    • [espais i sales d'exposició] [+]
      • habitació per període
      • sala d'exposicions [+]
      • hivernacle (espai i sala d'exposicions)
      • herbari (espai)
      • studiolo
      • espai alternatiu
      • galeria (espai i sala d'exposicions) [+]
      • lapidari
    • [espais per menjar i beure] [+]
      • sala de banquets
      • racó d'esmorzar
      • habitació per a l'esmorzar
      • cafeteria (espai per menjar i beure)
      • menjador (alcova)
      • menjador (sala) [+]
      • menjador (habitació) [+]
      • cocteleria
      • snack-bar [NP] [+]
      • habitació amb brollador d'aigua
      • menjador (cuina)
      • habitació per al sopar
      • menjador
      • cantina (eating and recreation spaces (traducció pendent))
      • cantina (botiga) [NP]
      • banqueting houses (traducció pendent) [NP]
      • cenatoriums (traducció pendent)
      • tasting rooms (traducció pendent)
    • espai per dormir [+]
      • dormitori [+]
      • dormitori comunitari (rooms (traducció pendent))
      • dormitori de convidats
      • sleeping chambers (traducció pendent)
    • [espais socials i d'estar] [+]
      • solar (espai interior) [NP]
      • sala comú (espai social i d'estar)
      • habitació (cambra de treball)
      • sala (espai social)
      • sala familiar
      • sala d'estar [+]
      • sala (espai social i d'estar) [+]
      • sala matinal
      • saló
      • sala d'espera [+]
      • sala d'entreteniment (rooms for entertaining (traducció pendent)) [+]
      • sala de preservació
      • sala de música [NP]
      • calefactori
      • gabinet (habitació) [+]
      • sala d'estar
      • sala de fumadors
      • jodan-no-ma (traducció pendent)
      • zashiki (traducció pendent)
    • espai d'emmagatzematge [+]
      • armari rober (storage spaces (traducció pendent)) [+]
      • guarda-roba
      • guarda-roba (monestir)
      • traster (espai d'emmagatzematge) [+]
      • arxiu (habitació)
      • sala d'equipatges
      • cereria (rooms (traducció pendent))
      • sala d'emmagatzematge en fred
      • rebost
      • rebost [+]
      • celler (espai d'emmagatzematge) [+]
      • tresoreria (rooms (traducció pendent)) [+]
      • consigna d'equipatge
      • sala de descans
      • armeria (espai d'emmagatzematge)
      • guarda-roba
      • sagristia (espai d'emmagatzematge)
      • prestatgeria (àrea d'emmagatzematge) [+]
      • rebost (espai d'emmagatzematge)
      • sala d'estampes
      • pitcher houses (traducció pendent)
      • wine vaults (traducció pendent)
    • [espais d'instrucció i de treball] [+]
      • aula
      • sala de control
      • cuina [+]
      • laboratori d'idiomes (built works (traducció pendent))
      • oficina (work spaces (traducció pendent)) [+]
      • rentador
      • bugaderia (espai d'instrucció i de treball)
      • taller (work spaces (traducció pendent)) [+]
      • estudi de radiodifusió [+]
      • estudi de so [+]
      • pallol de veles
      • estudi (espai de treball) [+]
      • cosidor (espai de treball)
      • centre audiovisual (spaces (traducció pendent))
      • sala de banc
      • tribuna de premsa
      • mailrooms
      • sala de formació
      • call centers (traducció pendent)
      • postal sorting centers (traducció pendent)
    • [espais d'accés i d'utilitat] [+]
      • cambra de descompressió (airtight spaces (traducció pendent))
      • galeria de conducció (wall spaces (traducció pendent))
      • canaleta (espai d'accés) [+]
      • buit sanitari
      • centre de serveis
      • habitació de la neteja (espai d'accés i d'utilitat) [+]
    • [espais de recreació i entreteniment] [+]
      • sala d'assemblea (espai de recreació i entreteniment)
      • saló de ball
      • sala de recreació [+]
      • sala de música
      • sala coberta
      • sala de projecció
      • sala de jocs d'atzar
      • sala multimèdia
      • cabina de baralla (recreation spaces (traducció pendent))
      • habitació d'estat
      • meditation rooms (traducció pendent)
      • exhibition spaces (traducció pendent)
    • espai de recepció [+]
      • sala de vistes (espai de recepció)
      • sala del tron
      • sala d'acollida
    • espai de reunions [+]
      • auditori (espai de reunions)
      • sala de conferències [+]
      • sala de vistes (espai de reunions)
      • sala d'actes
      • camerino (assembly spaces (traducció pendent))
      • amfiteatre (rooms (traducció pendent))
      • moot hall [NP]
    • [espais d'escriptura i de lectura] [+]
      • cubiculum (espai d'escriptura i lectura)
      • biblioteca (habitació)
      • sala de lectura
      • estudi (habitació)
      • sales d'escriptura
      • scriptorium
      • bhandār
    • espai de seguretat [+]
      • cobert de via
      • soterrani on refugiar-se de les tempestes
      • volta (protective spaces (traducció pendent)) [+]
      • refugi antiaeri [+]
      • cambra cuirassada
      • cambra segura
    • espai per a equips [+]
      • sala de computació
      • campanar (equipment spaces (traducció pendent))
      • sala de projecció
      • sala de màquines
    • animal enclosure (traducció pendent) [NP]
    • botiga (espais de venda al detall)
  • [habitacions i espais segons la forma] [+]
    • balcó [+]
      • balconera
      • balcó interior
    • galeria (upper level spaces (traducció pendent)) [+]
      • galeria de música
      • cantoria
      • galeria per a orgue
    • alcova (habitació) [+]
      • ala (habitació i espai)
      • racó de xemeneia
      • tokonoma
      • jalāntara (traducció pendent)
    • claustre [NP]
    • espai descobert [+]
      • pati interior (uncovered spaces (traducció pendent)) [+]
      • atri (espai romà) [+]
      • tarima exterior (uncovered spaces (traducció pendent)) [+]
      • graderia d'entrada (uncovered spaces (traducció pendent)) [+]
      • pati (recreation areas (traducció pendent))
      • terrat
      • pati anglès
    • gàbia (enclosures (traducció pendent)) [+]
      • gàbia d'ocells (animal containers (traducció pendent)) [NP]
    • kūṭāgāra (traducció pendent)
  • [habitacions i espais segons ocupants] [+]
    • habitació dels nens (rooms (traducció pendent)) [+]
      • escola bressol nocturna (rooms (traducció pendent))
      • guarderia (rooms (traducció pendent))
    • sala de criats
    • lloc de guàrdia [+]
      • sala de vigilància
    • habitació masculina [+]
      • andra
      • selamliks
    • habitació femenina [+]
      • gineceu
      • harem
    • living quarters (traducció pendent) [+]
      • private family quarters (traducció pendent)
  • [habitacions i espais segons la propietat] [+]
    • cambra anecoica
    • sala blanca
    • cambra obscura (habitació)
    • cambra de buit
  • [habitacions i espais segons el tipus de construcció] [+]
    • espai d'instal·lació sanitària [+]
      • urgències (espai d'instal·lacions sanitàries)
      • sala d'hospital [+]
      • sala de recuperació
      • sala d'operacions
      • estació d'infermeres
      • banc de sang
    • espai de construcció religiosa [+]
      • espai de construcció religiosa cristiana [+]
      • santuari (religious building spaces (traducció pendent)) [+]
      • espai de temple [+]
      • naos (chambers (traducció pendent))
      • oratori
      • sagrari
      • pastofòries
      • āvṛtta-maṇḍapa (traducció pendent)
      • madhya-nāḍi (traducció pendent)
      • harams (traducció pendent) (religious building spaces (traducció pendent))
      • prayer halls (traducció pendent) [+]
    • espai de teatre [+]
      • espai d'auditori [+]
      • [espais de representació i camerinos] [+]
      • taquilla [NP]
      • sala de projecció [NP]
      • performance halls (traducció pendent) [NP]
    • [espais d'estables i de graners] [+]
      • fenar
      • menjadora (stable spaces (traducció pendent)) [+]
      • habitació de les eines
      • magatzem de pinsos
      • "clos de ferrament tancat de ferrament"
    • espai de sepultura [+]
      • cambra mortuòria
      • dromos
      • volta (tomb spaces (traducció pendent))
      • arcosoli
      • nínxol
      • cubiculum (espai de sepultura)
    • espai d'edificis per a exposicions [+]
      • botiga de museu
  • [temporary alphabetical list: rooms and spaces (traducció pendent)] [+]
    • architectural spaces (traducció pendent)
• badalot d'escapament (building divisions (traducció pendent))
• cara (arquitectura)
• cos sortint
• additions (traducció pendent) (building divisions (traducció pendent))
• bhadra-phālanā (traducció pendent)
• phālanā-yukta (traducció pendent)
• anuratha (traducció pendent)
• vēṇukōśa (traducció pendent)
• bhadraratha (traducció pendent)
• pidhānaphalaka (traducció pendent)
• phālanā (traducció pendent)
• bhadra-pallavīs (traducció pendent)
• aṅgas (traducció pendent)
• aṅga-vibhakti (traducció pendent)
• aṅga-bhaṅga (traducció pendent)
• renovations (traducció pendent) (building parts (traducció pendent))
• restorations (traducció pendent) (built work divisions (traducció pendent))
• rebuilding (traducció pendent) (built work divisions (traducció pendent))
• repairs (traducció pendent) (built work divisions (traducció pendent))