English

Mapa web Contacte

Inici Â >Â Temes Â >Â arquitectura

Lupa

Tornar a cercar

equip de treball per al tÃ¨xtil

Codi d'identificació: 300163224

English: textile working equipment | Español: equipo de trabajo para textiles

Classificació jeràrquica:

Terme/s específic/s

swingle (textile tools (traducciÃ³ pendent))
textile frames (traducciÃ³ pendent)[+]
- rug frames (traducciÃ³ pendent)
- warping frames (traducciÃ³ pendent)
macrame boards (traducciÃ³ pendent)
winders (traducciÃ³ pendent) (textileworking tools (traducciÃ³ pendent))[+]
- yarn winder (traducciÃ³ pendent) [+]
- thread winder (traducciÃ³ pendent) [+]
  - bobinadora
  - spool winder (traducciÃ³ pendent)
filadora hidrÃ ulica
ferro de gofrar [NP]
pinta (equip de treball per a tÃ¨xtil)[+]
- batÃ (equip de treball per a tÃ¨xtil)
[equip i eines per a fabricaciÃ³ de tÃ¨xtils][+]
- batÃ (planta tÃ¨xtil) [NP]
- flyers (traducciÃ³ pendent) (textile tools (traducciÃ³ pendent))
- warping mills (traducciÃ³ pendent)
- bobina [+]
  - knitting bobbin (traducciÃ³ pendent)
  - sewing bobbin (traducciÃ³ pendent)
- coixÃ de fer puntes
- tjanting
- baga (equip i eines per a fabricaciÃ³ de tÃ¨xtils) [NP]
- "pua pinta de teixir"
- barra de lliÃ§os
- [spindles and spindle components (traducciÃ³ pendent)] [+]
  - fus (textile working equipment (traducciÃ³ pendent))
  - ropemaking spindle (traducciÃ³ pendent)
- filadora jennies
- teler (textile tools (traducciÃ³ pendent)) [+]
  - broad looms (traducciÃ³ pendent) (tools (traducciÃ³ pendent))
  - cam looms (traducciÃ³ pendent)
  - carpet looms (traducciÃ³ pendent)
  - counter-balance looms (traducciÃ³ pendent)
  - counter-march looms (traducciÃ³ pendent)
  - teler de mÃ [+]
  - teler de faixa
  - jacquard
  - leno looms (traducciÃ³ pendent)
  - swivel looms (traducciÃ³ pendent)
  - teler mecÃ nic
  - component de teler [NP] [+]
  - dobby loom (traducciÃ³ pendent)
  - jack loom (traducciÃ³ pendent)
  - rigid heddle loom (traducciÃ³ pendent)
  - pile fabric loom (traducciÃ³ pendent)
  - shuttleless loom (traducciÃ³ pendent) [+]
    - rapier loom (traducciÃ³ pendent)
    - water-jet loom (traducciÃ³ pendent)
  - tape loom (traducciÃ³ pendent)
- llanÃ§adora (weaving tools (traducciÃ³ pendent)) [+]
  - llanÃ§adora de barca
  - llanÃ§adora plana
  - weaving shuttle (traducciÃ³ pendent)
  - tatting shuttle (traducciÃ³ pendent)
- pes de teler [NP]
- funda de fer mitja [NP]
- politja de malla [NP]
- descapsuladora de cotÃ³ [NP]
- filosa
- fusaiola (spindle flywheels (traducciÃ³ pendent))
- heddle rod [NP]
- batÃ (equip de treball per a tÃ¨xtil) [NP]
- llitera (eina per a fabricaciÃ³ de tÃ¨xtils)
- perla de roba
- bale breaker (traducciÃ³ pendent)
- button breakers (traducciÃ³ pendent)
- bobbin creel (traducciÃ³ pendent)
- condenser (traducciÃ³ pendent) (textile fabricating tool (traducciÃ³ pendent)) [+]
  - cotton condenser (traducciÃ³ pendent)
  - goulding condenser (traducciÃ³ pendent)
  - tape condenser (traducciÃ³ pendent)
- card grinder (traducciÃ³ pendent)
- carding bench (traducciÃ³ pendent)
- cloth press (traducciÃ³ pendent)
- cloth stretcher (traducciÃ³ pendent)
- drawing frame (traducciÃ³ pendent)
- dyeing kettle (traducciÃ³ pendent)
- gill box (traducciÃ³ pendent)
- embossing calender (traducciÃ³ pendent)
- fabric tester (traducciÃ³ pendent) [+]
  - burst tester (traducciÃ³ pendent)
  - crimp tester (traducciÃ³ pendent)
  - fadeometer (traducciÃ³ pendent)
  - fiber fineness tester (traducciÃ³ pendent)
  - fire resistance tester (traducciÃ³ pendent)
  - linen prover (traducciÃ³ pendent)
  - nep tester (traducciÃ³ pendent)
  - scorch tester (traducciÃ³ pendent)
  - twist tester (traducciÃ³ pendent)
  - shrinkage tester (traducciÃ³ pendent)
  - washfastness tester (traducciÃ³ pendent)
  - sliver tester (traducciÃ³ pendent)
  - tear tester (traducciÃ³ pendent)
  - tintometer (traducciÃ³ pendent)
- fiber picker (traducciÃ³ pendent)
- flax breaker (traducciÃ³ pendent)
- fulling vat (traducciÃ³ pendent)
- jacquard card (traducciÃ³ pendent)
- hand card (traducciÃ³ pendent)
- hand wheel (traducciÃ³ pendent) [NP]
- harbick (traducciÃ³ pendent)
- hat mold (traducciÃ³ pendent) [NP]
- knitting needle gauge (traducciÃ³ pendent) [NP]
- knotter (traducciÃ³ pendent)
- lacemaker's cushion (traducciÃ³ pendent) [NP]
- linen smoother (traducciÃ³ pendent)
- pacific converter (traducciÃ³ pendent)
- net gauge (traducciÃ³ pendent) [NP]
- netmaking needle (traducciÃ³ pendent) [NP]
- roving frame (traducciÃ³ pendent)
- scouring bowl (traducciÃ³ pendent)
- scouring train (traducciÃ³ pendent)
- twister (traducciÃ³ pendent) (textile equipment (traducciÃ³ pendent))
- twisting frame (traducciÃ³ pendent)
- serving mallet (traducciÃ³ pendent)
- slasher (traducciÃ³ pendent)
- weaver's bench (traducciÃ³ pendent)
- weaving batten (traducciÃ³ pendent) [NP]
- weaving machine temple (traducciÃ³ pendent) (loom components (traducciÃ³ pendent)) [NP]
- weaving tablet (traducciÃ³ pendent) (textile equipment (traducciÃ³ pendent))
- slubbing billy (traducciÃ³ pendent)
- slubbing frame (traducciÃ³ pendent)
- spinneret (traducciÃ³ pendent)
- spinning frame (traducciÃ³ pendent) [+]
  - ring frame (traducciÃ³ pendent)
- spinning jack (traducciÃ³ pendent)
- stretching wheel (traducciÃ³ pendent)
- stuffer box (traducciÃ³ pendent)
- teasel cross (traducciÃ³ pendent)
- tenter frame (traducciÃ³ pendent)
- textile comb (traducciÃ³ pendent) [+]
  - hatchels (traducciÃ³ pendent)
  - carding comb (traducciÃ³ pendent)
  - hand comb (traducciÃ³ pendent)
  - ripple (traducciÃ³ pendent) (textile equipment (traducciÃ³ pendent)) [+]
    - ripple banks (traducciÃ³ pendent)
  - weaving comb (traducciÃ³ pendent)
  - scutching boards (traducciÃ³ pendent)
- textile dryer (traducciÃ³ pendent) [+]
  - loop dryer (traducciÃ³ pendent)
- textile dyeing vat (traducciÃ³ pendent)
- textile machine (traducciÃ³ pendent) [+]
  - knitting machines (traducciÃ³ pendent)
  - mÃ quina de cardar [NP]
  - backfilling machine (traducciÃ³ pendent)
  - batt making machine (traducciÃ³ pendent)
  - braiding machine (traducciÃ³ pendent)
  - bulking machine (traducciÃ³ pendent)
  - burling machine (traducciÃ³ pendent)
  - beetle machine (traducciÃ³ pendent)
  - bleaching machine (traducciÃ³ pendent)
  - blending machine (traducciÃ³ pendent) [+]
    - feeder blender (traducciÃ³ pendent)
    - sandwich blender (traducciÃ³ pendent)
  - bonding machine (traducciÃ³ pendent)
  - crabbing machine (traducciÃ³ pendent)
  - card punching machine (traducciÃ³ pendent)
  - chinchilla machine (traducciÃ³ pendent)
  - drawing-in machine (traducciÃ³ pendent) [NP]
  - decating machine (traducciÃ³ pendent)
  - garnett machine (traducciÃ³ pendent)
  - gigging machine (traducciÃ³ pendent) [+]
    - napping gig (traducciÃ³ pendent)
  - felting machine (traducciÃ³ pendent)
  - flocking machine (traducciÃ³ pendent)
  - fulling machine (traducciÃ³ pendent)
  - heat setting machine (traducciÃ³ pendent)
  - mercerizing machine (traducciÃ³ pendent)
  - looping machine (traducciÃ³ pendent)
  - pad machine (traducciÃ³ pendent)
  - ropemaking machine (traducciÃ³ pendent)
  - pinking machine (traducciÃ³ pendent)
  - pleating machine (traducciÃ³ pendent)
  - tufting machine (traducciÃ³ pendent)
  - tying-in machine (traducciÃ³ pendent) [NP]
  - shrinking machine (traducciÃ³ pendent)
  - simplex machine (traducciÃ³ pendent)
  - stuffing machine (traducciÃ³ pendent) [+]
    - pillow machine (traducciÃ³ pendent)
  - sueding machine (traducciÃ³ pendent)
  - textile brushing machine (traducciÃ³ pendent)
  - textile coating machine (traducciÃ³ pendent)
  - textile crimping machine (traducciÃ³ pendent)
  - textile folding machine (traducciÃ³ pendent)
  - textile shearing machine (traducciÃ³ pendent)
  - textile stretching machine (traducciÃ³ pendent)
  - texturing machine (traducciÃ³ pendent)
  - throwing machine (traducciÃ³ pendent)
- thread counter (traducciÃ³ pendent)
- throstle frame (traducciÃ³ pendent)
- [temporary alphabetical list: textile fabricating tools and equipment (traducciÃ³ pendent)] [+]
  - beamer (traducciÃ³ pendent)
  - braider (traducciÃ³ pendent)
  - braiding cone (traducciÃ³ pendent)
  - burr remover (traducciÃ³ pendent)
  - cloth straightener (traducciÃ³ pendent)
  - dyeing machine (traducciÃ³ pendent)
  - crocheting machine (traducciÃ³ pendent)
  - felting roller (traducciÃ³ pendent)
  - flax holder (traducciÃ³ pendent)
  - float cutting machine (traducciÃ³ pendent)
  - lace bobbin (traducciÃ³ pendent)
  - lace frame (traducciÃ³ pendent)
  - lace globe (traducciÃ³ pendent)
  - lace loom (traducciÃ³ pendent)
  - lace wheel (traducciÃ³ pendent)
  - loom box (traducciÃ³ pendent)
  - package changing machine (traducciÃ³ pendent)
  - perlock machine (traducciÃ³ pendent)
  - needlepoint loom (traducciÃ³ pendent)
  - reel dryer (traducciÃ³ pendent)
  - waste machine (traducciÃ³ pendent)
  - weaving bobbin (traducciÃ³ pendent)
  - wool finger (traducciÃ³ pendent)
  - yarn dryer (traducciÃ³ pendent)
  - textile making needle (traducciÃ³ pendent)
  - rub-apron condenser (traducciÃ³ pendent)
  - rub-roll condenser (traducciÃ³ pendent)
- forked turning rods (traducciÃ³ pendent)
- retting crates (traducciÃ³ pendent)
- flax combs (traducciÃ³ pendent)
- flax tongs (traducciÃ³ pendent)
- bark beaters (traducciÃ³ pendent)
- [textile fabricating hooks (traducciÃ³ pendent)] [+]
  - crochÃ©
  - ganxet (equip de treball per a tÃ¨xtil)
  - rug hooks (traducciÃ³ pendent)
  - speed hooks (traducciÃ³ pendent)
  - reed hook (traducciÃ³ pendent)
  - tenterhook (traducciÃ³ pendent)
filadora
epinÃ¨tron
tricotosa
bruising mallet
fabric cutting boards (traducciÃ³ pendent)
marlinespike (traducciÃ³ pendent)
pattern tracing paper (traducciÃ³ pendent)
needlework kit (traducciÃ³ pendent)[+]
- sailmaker's kit (traducciÃ³ pendent)
needlework machine (traducciÃ³ pendent)[+]
- knitting sewing machine (traducciÃ³ pendent)
- quilting machine (traducciÃ³ pendent)
needlework pattern (traducciÃ³ pendent)[+]
- quilt pattern (traducciÃ³ pendent)
needleworking equipment (traducciÃ³ pendent)[+]
- crochÃ© [NP]
- tambour hooks (traducciÃ³ pendent)
- lucets (traducciÃ³ pendent)
- agulla de fer mitja [+]
  - agulla circular
  - agulla de doble punta
  - finishing needle (traducciÃ³ pendent)
- punch needles (traducciÃ³ pendent)
- stitch holders (traducciÃ³ pendent)
- equip i eines de costura [+]
  - "didal de mÃ planell palmell" [+]
    - "didal de mÃ planell palmell"
  - burling iron
  - ou de sargir
  - bolet de sargir
  - dress form
  - disc d'esmeril
  - planxa de barrets
  - punxÃ³
  - enfilador
  - capsa d'agulles
  - coixinet d'agulles
  - pin-poppet
  - "descosidor agulla descosidora"
  - coixÃ cilÃndric de planxar
  - bastidor de costura [+]
    - hemming bird
  - agulla de cosir [+]
    - "agulla de llana agulla llanera"
    - agulla d'enfilar granadura
    - agulla de xenilla
    - agulla de sargir
    - agulla de cec
    - agulla de tapisser
    - agulla de cosir
    - carpet needles (traducciÃ³ pendent)
    - embroidery needles (traducciÃ³ pendent)
    - sailmaker's needle (traducciÃ³ pendent)
  - tailor tackers (traducciÃ³ pendent)
  - coixÃ de planxar
  - thread clippers (traducciÃ³ pendent)
  - portafils
  - enfilador
  - tisores de costura [+]
    - tisores de fer traus
    - tisores de brodar
    - tisores de cosir
    - tisores per a aplicacions
  - didal
  - mÃ quina de cosir (equipment (traducciÃ³ pendent)) [+]
    - embroidery machines (traducciÃ³ pendent)
    - hemstitching machines (traducciÃ³ pendent)
  - egg iron [NP]
  - tisores de sastre
  - llanÃ§adora (eina de costura)
  - targeta de fils
  - patrÃ³ de costura [NP] [+]
    - clothes patterns (traducciÃ³ pendent)
  - darning boards (traducciÃ³ pendent)
  - hand wheel (traducciÃ³ pendent)
  - needle sharpener (traducciÃ³ pendent)
  - sewing spool (traducciÃ³ pendent)
- funda de fer mitja
- button breakers (traducciÃ³ pendent) [NP]
- buttonhole guides (traducciÃ³ pendent)
- fabric cutters (traducciÃ³ pendent) [+]
  - ganivet de doble fulla [NP]
  - fabric scissors (traducciÃ³ pendent)
  - fabric shears (traducciÃ³ pendent) [+]
  - sailmaker's knife (traducciÃ³ pendent) [NP]
- fabric markers (traducciÃ³ pendent) [+]
  - ruleta de costura (estris de costura)
  - hem markers (traducciÃ³ pendent)
  - pattern marker (traducciÃ³ pendent)
  - tailor's chalk (traducciÃ³ pendent)
- fabric piercing tool (traducciÃ³ pendent) [+]
  - passavetes (tools (traducciÃ³ pendent))
  - cloth awls (traducciÃ³ pendent)
  - fabric punch (traducciÃ³ pendent) [+]
- knitting bobbin (traducciÃ³ pendent) [NP]
- knitting needle gauge (traducciÃ³ pendent)
- lacemaker's cushion (traducciÃ³ pendent)
- needle holders (traducciÃ³ pendent)
- needlework clamp (traducciÃ³ pendent) [+]
  - quilting frame clamp (traducciÃ³ pendent)
- needlework stretcher (traducciÃ³ pendent) [+]
  - needlework frame (traducciÃ³ pendent) [+]
    - quilting frames (traducciÃ³ pendent)
    - embroidery frames (traducciÃ³ pendent)
  - needlework hoop (traducciÃ³ pendent) [+]
    - embroidery hoops (traducciÃ³ pendent)
    - quilting hoop (traducciÃ³ pendent)
- net gauge (traducciÃ³ pendent)
- netmaking needle (traducciÃ³ pendent)
- notion (traducciÃ³ pendent) [+]
  - ruche (traducciÃ³ pendent)
seam guide (traducciÃ³ pendent)
snapsetter (traducciÃ³ pendent)
stitch heaver (traducciÃ³ pendent)
textilemaking tool case (traducciÃ³ pendent)[+]
- crochet hook case (traducciÃ³ pendent)
- knitting needle case (traducciÃ³ pendent)
- marlinespike sheath (traducciÃ³ pendent) [NP]
sailmakerâ€™s rubber (traducciÃ³ pendent)
sailmaker's bench-hook (traducciÃ³ pendent)
sailmaker's pricker (traducciÃ³ pendent)
bale hammers (traducciÃ³ pendent)
bale chairs (traducciÃ³ pendent)
crushing machines (traducciÃ³ pendent)
braking mallets (traducciÃ³ pendent)
flax brakes (traducciÃ³ pendent)
boll breakers (traducciÃ³ pendent)
scutching machines (traducciÃ³ pendent)[+]
- turbine scutchers (traducciÃ³ pendent)

Terme/s relacionat/s

eina per a fibres

Web resources

Exportar a:

Generat per: TemaTres 1.5

AvÃs legal | Accessibilitat | PolÃtica de galetes | Sobre gencat | Â© 2000 The J. Paul Getty Trust. Â© Generalitat de Catalunya