Introdueixi les paraules de cerca
Català
Castellano
English
Mapa web
Contacte
Temes
Serveis
Generalitat
Catalunya
pat.bits
notícies
reportatges
entrevistes
agenda
blogs
òrbita exterior
patrimoni 2.0
patrimoni.TV
fotografies
escapades
les 9 meravelles
arqueologia
arquitectura
busques un monument?
l'arquitectura avui
patrimoni arquitectònic català
EFIM
arxius
museus
paleontologia
Envia
Inici
>
Temes
>
arquitectura
Tornar a cercar
Tesaurus d'Art i Arquitectura
Cerca de termes:
peça de roba principal
Codi d'identificació:
300209263
English
:
main garments
|
Español
:
prendas principales
Classificació jeràrquica:
arrel de la jerarquia
faceta objectes
mobiliari i equipaments (Jerarquia)
indumentària (Jerarquia)
indumentària (vestuari)
vestit
Terme/s específic/s
caftà
jaqueta (peça de roba principal)
[
+
]
jaqué (jaqueta)
[
+
]
jaqué newmarket
jaqueta de muntar
jaqueta formal de matí
abric de caça (jaqueta amb faldons)
levita
jaqueta
[
NP
] [
+
]
cuera
[
NP
]
jaqueta safari
abric mariner
[
NP
]
bata de fumar
parca
[
NP
] [
+
]
tuilli (traducció pendent)
armilla de protecció
[
NP
]
jack (body armor (traducció pendent))
[
NP
]
brigantina
[
NP
]
paletó
[
NP
]
spencer
blazer
torera
caçadora
[
NP
]
caraco
caçadora (jackets (traducció pendent))
jaqueta (peça de roba exterior)
[
NP
]
jaqueta militar
mañanita
[
NP
]
batí (women's garments (traducció pendent))
[
NP
]
esmòquing
[
NP
]
jaqueta nehru
jaqueta texana
shrug
[
NP
]
jaqueta norfolk
basquiña (jackets (traducció pendent))
caçadora
haori (jaqueta)
jaqueta hússar (jackets (traducció pendent))
dòlman (jaqueta militar)
jaqueta de muntar
armilla enconxada
caçadora
paravent
jaqueta de bateig
shirt jacket (traducció pendent)
waiter's jacket (traducció pendent)
sportcoat (traducció pendent)
jaqueta curta
[
+
]
kurtka
sobretot
[
NP
] [
+
]
capot (outerwear (traducció pendent))
[
NP
]
impermeable
[
+
]
capelina (raincoats (traducció pendent))
Mackintosh (impermeable)
trinxera (abric)
redingot (overcoats (traducció pendent))
capot (abric)
[
+
]
sobretot (coats (traducció pendent))
british warm
chesterfield (overcoats (traducció pendent))
abric d'inverness
abric de vestir
trenca (abric)
abric impermeable (uniforme)
abric de pell
misko takiy (traducció pendent)
paletó
[
NP
]
sac
frac
jaqueta (peça de roba exterior)
[
NP
]
guardapols (roba de protecció)
[
NP
]
courtepy
casaca
kandys
tabard
suit coat (traducció pendent)
[
+
]
esmòquing
faw faw coats (traducció pendent)
vestit (peça de vestir)
[
+
]
faldilla
[
NP
] [
+
]
faldilla pantaló
[
NP
]
dirndl
faldilla
kilt
minifaldilla
faldellí
faldilla de muntar
faldilla hula
maxifaldilla
faldilla (part d'armadura)
[
NP
]
al·leluia (vestit clerical)
faldilla creuada
faldilla de llapis
faldilla circular
[
+
]
poodle skirt (traducció pendent)
davantal
faldilla prisada
piupiu
bubble skirt (traducció pendent)
bell skirt (traducció pendent)
harem skirt (traducció pendent)
peg-top skirt (traducció pendent)
trumpet skirt (traducció pendent)
umbrella skirt (traducció pendent)
walking skirt (traducció pendent)
ribbon skirts (traducció pendent)
cueitl (traducció pendent) (skirt (traducció pendent))
tzapocueitl (traducció pendent)
[vestits per forma]
[
+
]
bata (vestit per forma)
[
+
]
vestit de te
[
NP
]
capa rodona
capa oberta (gowns (traducció pendent))
vestit a l'anglesa
pitxi
muumuu
vestit abric
roba blanca de cos sencer
[
+
]
polonesa (overdresses (traducció pendent))
vestit recte
vestit camisola
vestit a la francesa
redingot (dresses (traducció pendent))
vestit camiser
maxivestit
vestit midi
vestit de punt
terno (vestit)
minivestit
vestit hàlter
vestit creuat
manta (vestits hopis)
wingdresses (traducció pendent)
elk tooth dresses (traducció pendent)
cheongsams (traducció pendent)
[vestits per funció]
[
+
]
vestit de còctel
vestit de te
vestit estiuenc
vestit de nit
[
+
]
bata (vestit per forma)
[
NP
] [
+
]
vestit de núvia
vestit de bateig
roba d'estar per casa
vestit de maternitat
vestit de dama d'honor
vestit de confirmació
day dress (traducció pendent)
lingerie dress (traducció pendent)
quimono
manta de vestir
[
NP
][
+
]
[mantes de vestir per forma]
[
+
]
vestit escocès (garments (traducció pendent))
[
NP
]
[mantes de vestir per origen o estil]
[
+
]
manta de vestir hispanoamericanes
[
+
]
sarape
[
+
]
manta de vestir ameríndies
[
+
]
manta amb botons decorats
manta de la noblesa
xal de soltera
manta moki
manta de vestir navajo
[
+
]
Chilkat blankets (traducció pendent)
first-phase chief blankets (traducció pendent)
second-phase chief blankets (traducció pendent)
third-phase chief blankets (traducció pendent)
manta de vestir africana
[
+
]
haik
vestit escocès (garments (traducció pendent))
[peces de roba principals part superior del cos]
[
+
]
brusa
[
+
]
choli
túnica
[
+
]
brusa de mariner
brusa transparent
brusa camisera
samarreta (accessori)
[
NP
]
kebaya
brusa encreuada
jaqueta
[
+
]
cuera
[
NP
]
jaqueta safari
abric mariner
[
NP
]
bata de fumar
parca
[
NP
] [
+
]
tuilli (traducció pendent)
armilla de protecció
[
NP
]
jack (body armor (traducció pendent))
[
NP
]
brigantina
[
NP
]
paletó
[
NP
]
spencer
blazer
torera
caçadora
[
NP
]
caraco
caçadora (jackets (traducció pendent))
jaqueta (peça de roba exterior)
[
NP
]
jaqueta militar
mañanita
[
NP
]
batí (women's garments (traducció pendent))
[
NP
]
esmòquing
[
NP
]
jaqueta nehru
jaqueta texana
shrug
[
NP
]
jaqueta norfolk
basquiña (jackets (traducció pendent))
caçadora
haori (jaqueta)
jaqueta hússar (jackets (traducció pendent))
dòlman (jaqueta militar)
jaqueta de muntar
armilla enconxada
caçadora
paravent
jaqueta de bateig
shirt jacket (traducció pendent)
waiter's jacket (traducció pendent)
sportcoat (traducció pendent)
gipó
cosset
coll halter (main garments (traducció pendent))
pul·lòver
[
+
]
jersei
[
+
]
samarreta de gimnàstica
[
NP
]
armilla tancada
suèter
[
+
]
càrdigan
[
+
]
armilla de punt amb botons
[
NP
]
suèter de coll de tortuga
suèter de coll rodó
suèter de coll de barca
shrug
[
NP
]
suèter de coll en v
suèter de l'illa de fair
suèter de gernsey
suèter combinat
sweater vests (traducció pendent)
justacós (garments (traducció pendent))
[
+
]
armilla antibales
[
NP
]
camisa
[
+
]
camisa de vestir
[
+
]
camisa de frac
polo (camisa)
samarreta
dickey
[
NP
]
camisa hawaiana
barong tagàlog
maternity shirt (traducció pendent)
ribbon shirts (traducció pendent)
kuspuks (traducció pendent)
armilla (peça de vestir)
[
+
]
armilla de punt amb botons
bustier elàstic
bustier
shrug
guerrera
[
+
]
jaqueta Eisenhower
abric militar
[
+
]
jaqueta militar d'estiu
part de dalt (indumentària, general)
[peces de roba principals part inferior del cos]
[
+
]
faldilla pantaló
malles
tapall
[
+
]
dhotī
emajobo
sarong
pantalons curts
[
+
]
barbote (costume (traducció pendent))
[
NP
]
pantaló de cuir
[
NP
]
minishort
[
+
]
shorts
bermudes
pantalons curts esportius
faldilla
[
+
]
faldilla pantaló
[
NP
]
dirndl
faldilla
kilt
minifaldilla
faldellí
faldilla de muntar
faldilla hula
maxifaldilla
faldilla (part d'armadura)
[
NP
]
al·leluia (vestit clerical)
faldilla creuada
faldilla de llapis
faldilla circular
[
+
]
poodle skirt (traducció pendent)
davantal
faldilla prisada
piupiu
bubble skirt (traducció pendent)
bell skirt (traducció pendent)
harem skirt (traducció pendent)
peg-top skirt (traducció pendent)
trumpet skirt (traducció pendent)
umbrella skirt (traducció pendent)
walking skirt (traducció pendent)
ribbon skirts (traducció pendent)
cueitl (traducció pendent) (skirt (traducció pendent))
tzapocueitl (traducció pendent)
pantalons
[
+
]
calçons
[
+
]
pantaló de cuir
bombatxos
[
+
]
greguescos
malles
[
NP
]
pantaló de tub
texans
botina (trousers (traducció pendent))
mallot (pantaló)
pantaló informal
pantalons harem
pantalons amb amplària de l'entrecuix curta (trousers (traducció pendent))
pantaló capri
pantalons de torero
xandall
pantaló escocès
pantalons de muntar
sobrepantaló
pantalons de campana
sobrepantalons
braga (pantalons)
pantaló de davantal
pantaló de puny
bombachas (traducció pendent)
gauchos (traducció pendent) (trousers (traducció pendent))
palazzo pants (traducció pendent)
davantal (peça de roba principal)
[
+
]
negbe
cache-sexe
funda de penis
funda de penis
fulla de parra (garments (traducció pendent))
chiripa
pareo
moro (traducció pendent)
burca
mantua
peple
toga
[
+
]
deel (robes (traducció pendent))
túnica cerimonial
[
+
]
toga judicial
toga acadèmica
geneva gown (traducció pendent)
séance robes (traducció pendent)
saṅghāṭī (traducció pendent)
sari (peça de roba principal)
vestit
[
+
]
vestit pantaló
vestit buster
skeleton suit
vestit de platja
[
NP
]
vestit espacial
[
NP
]
granota d'esquí
[
NP
]
roba de gimnàs
[
NP
]
vestit humit
[
NP
]
vestit esportiu
pantalons de xandall
vestit norfolk
vestit de carrer
roba de passeig
[
NP
]
hanbok
frac
jaqué
vestit jaqueta
vestit masculí a la francesa
vestit de mariner
evening suit (traducció pendent)
[
+
]
esmòquing
gramalla
[
+
]
chiton
alba
dalmàtica
[
+
]
dalmàtica menor (vestments (traducció pendent))
colobium
huipil
xicolli (túniques sense mànigues)
sotana
banyador
hopalanda
bata lleugera (house garments (traducció pendent))
[
+
]
ukara
[
NP
]
estola (robes (traducció pendent))
bubú
kanga (tèxtil africà)
[
NP
]
buibui (garments (traducció pendent))
hwarot
xador
calasiris
vestit de bateig
[
+
]
vestit de bateig
[
NP
]
jaqueta de bateig
[
NP
]
abric faldó (roba de nadó)
combination garment (traducció pendent)
[
+
]
granota (roba de protecció)
pantalons de peto (peça de vestir)
granota
pijama d'una peça
vestit de platja
leotards
vestit d'una peça
vestit d'esbarjo
mallot sencer
vestit sac (vestuari principal modern)
[temporary alphabetical list: main garments (traducció pendent)]
[
+
]
exercise suit (traducció pendent)
shell shirt (traducció pendent)
shooter's shirt (traducció pendent)
libas amra (traducció pendent)
Web resources
SELECT
Flickr
Del.icio.us
Citeulike
Amazon new
Amazon popular
Technorati
Twitter
Connotea
Scribd
Exportar a:
Skos-Core
Zthes
MADS
DC
XTM
Generat per:
TemaTres 1.5
Avís legal
|
Accessibilitat
|
Política de galetes
|
Sobre gencat
| © 2000 The J. Paul Getty Trust. © Generalitat de Catalunya