Describes terms that lack a translation because no known equivalent exists. In these cases the term from the originating language is used in the text of a translated text. If a term is well-known and used in target languages to mean the same thing as the originating language, use 'loan terms.'